Exemples d'utilisation de "высот" en russe avec la traduction "заввишки"

<>
Представляете 100 метров контента высотой? Уявляєте 100 метрів контенту заввишки?
Многолетнее растение 5-20 см высотой. Багаторічна рослина 5-20 см заввишки.
колокольня высотой 91 метр (бывший минарет); дзвіниця заввишки 91 метр (колишній мінарет);
Формат книги впечатляет - 127 см высотой. Формат книги вражає - 127 см заввишки.
Атлискос - щитовой вулкан, высотой 800 метров. Атлікскос - щитовий вулкан, заввишки 800 м н.р.м.
Цветоносы облиственные, до 30 см высотой. Квітконоси облистнені, до 30 см заввишки.
Траурный венок из искусственных цветов высотой 170см. Траурний вінок із штучних квітів заввишки 170см.
Мост Джурджевича - бетонный мост высотой 172 метра. Міст Джурджевіча - бетонний міст заввишки 172 метри.
Древнейшее сооружение высотой 25 метров построено британцами. Найдавніша споруда заввишки 25 метрів побудовано британцями.
Стебли сгруппированы, прямостоячие, до 3 см высотой. Стебла згруповані, прямостоячі, до 3 см заввишки.
Похоронный венок из искусственных цветов высотой 155см. Похоронний вінок із штучних квітів заввишки 155см.
Лимонное деревце с плодами высотой 35 см Лимонне деревце з плодами заввишки 35 см
Башню венчает стальной шпиль высотой 160 метров. Вежу увінчує сталевий шпиль заввишки 160 метрів.
23 белые голландские розы высотой 80 см 23 білі голландські троянди заввишки 80 см
Это статуя бога Гелиоса высотой 303 метра. Це статуя бога Геліоса заввишки 303 метри.
Горка высотою 1,2 метра 1 компл; Гірка заввишки 1,2 метра 1 компл;
Ее деревья достигают 10 - 12 м высоты. Його дерева сягають 10 - 12 м заввишки.
Шалфей лекарственный (1 растение высотой 10-15см в контейнере). Шавлія Лікарська (1 рослина заввишки 10-15см в контейнері)....
стебель 30- 100 см высоты, прямостоячий, простой или ветвистый; стебло 30- 100 см заввишки, пряме, просте або гіллясте;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !