Exemples d'utilisation de "выступления" en russe
Traductions:
tous166
виступ74
виступи35
виступу26
виступів13
виступами7
виступом6
виступі3
виступати1
виступах1
Выступления Фернандеса передавались повстанческими радиостанциями.
Виступи Фернандеса передавалися повстанськими радіостанціями.
Его выступления сопровождал гитарный аккомпанемент.
Його виступи супроводжував гітарний акомпанемент.
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой.
Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
Бурные аплодисменты звучали после каждого выступления.
Бурхливі аплодисменти лунали після кожного виступу.
Показательные выступления на мероприятиях любого масштаба
Показові виступи на заходах будь-якого масштабу
Спецподразделение полиции "Корд" провел показательные выступления.
Спецпідрозділ поліції "Корд" провів показові виступи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité