Exemples d'utilisation de "высшего" en russe avec la traduction "вищої"

<>
Европейское пространство высшего образования (ЕПВО) Європейський простір вищої освіти (ЄПВО)
Топ-менеджмент, руководство высшего звена Топ-менеджмент, керівництво вищої ланки
Научно-методический центр высшего образования. Науково-методичний центр вищої освіти;
Проблематика: проблемы высшего образования, педагогика. Проблематика: проблеми вищої освіти, педагогіка.
Станислав Крушинский не имел высшего образования. Станіслав Крушинський не мав вищої освіти.
Hoverboard K8 остается стандартом высшего качества Hoverboard K8 залишається стандартом вищої якості
Профессор Высшего инженерного института (г. Прая). Професор Вищої інженерного інституту (м. Прая).
Воспитанница харьковской Школы высшего спортивного мастерства. Вихованка харківської Школи вищої спортивної майстерності.
Глянцевая односторонняя фотобумага высшего качества BUROMAX. Глянцевий односторонній фотопапір вищої якості BUROMAX.
Гуманизация и гуманитаризация высшего технического образования. Гуманізація і гуманітаризація вищої технічної освіти.
Приветствую всех членов Высшего Церковного Совета! Вітаю всіх членів Вищої Церковної Ради.
Формами аттестации соискателей высшего образования являются: Формами атестації здобувачів вищої освіти є:
Современное синтетическое моторное масло высшего качества. Сучасне синтетичне моторне масло вищої якості.
Квалификационные требования к претенденту: наличие высшего... Основні вимоги до претендентів: наявність вищої...
Структурные реформы высшего образования в ЕПВО - 2020 Структурні реформи вищої освіти в ЄПВО - 2020
бэби сури альпаки - шерсть ламы высшего качества; бебі сури альпаки - вовна лами вищої якості;
4 врача - нейрохирурга высшей категории 4 лікаря - нейрохірурга вищої категорії
Выпускница Высшей школы Media & Production. Випускниця Вищої школи Media & Production.
Врач-терапевт высшей категории, невропатолог. Лікар-терапевт вищої категорії, невропатолог.
Врач высшей категории, невропатолог, вертебролог Лікар вищої категорії, невропатолог, вертебролог
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !