Sentence examples of "выходной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all228 вихідні83 вихідний34 вихідних32 вихідного25 вихідна24 вихідної11 вихідними9 вихідним6 у вихідні2 вихідну1 будуть вихідними1

show all

4 - выходной поток внутреннего контура; 4 - вихідний потік внутрішнього контуру;

Муравьев шел к выходной двери. Муравйов йшов до вихідних дверей.

Динамическая переменная выходной мощности охлаждения Динамічна змінна вихідної потужності охолодження

21 апреля - нерабочий (выходной) день. 21 квітня - неробочий (вихідний) день.

РЧ диапазон выходной мощности: 0 ~ 25watt РЧ діапазон вихідної потужності: 0 ~ 25watt

3 - выходной поток внутреннего контура; 3 - вихідний потік внутрішнього контуру;

Диаметр выходной трубы, мм 25, 32 Діаметр вихідної труби, мм 25, 32

Генератор порождает периодический выходной сигнал. Генератор виробляє періодичний вихідний сигнал.

Диаметр выходной трубы, мм 25, 32, 40 Діаметр вихідної труби, мм 25, 32, 40

Австралийский меринос с тусса "Выходной" Австралійський меринос з туса "Вихідний"

выходной вал, всегда проверяйте шпонку. вихідний вал, завжди перевіряйте шпонку.

Оплачиваемый выходной и семейные пикники. Оплачуваний вихідний та родинні пікніки.

5 - выходной поток внешнего контура. 5 - вихідний потік зовнішнього контуру.

Финишные операции и выходной контроль. Фінішні операції і вихідний контроль.

Этот элемент обновит выходной байт. Цей елемент оновить вихідний байт.

Выходной уровень звукового давления (SPL) Вихідний рівень звукового тиску (SPL)

Неделя бахаи семидневная, выходной - пятница. Тиждень бахаї семиденний, вихідний - п'ятниця.

4 - выходной поток внешнего контура. 4 - вихідний потік зовнішнього контуру.

выходной контроль ракет на заводах-производителях; Вихідний контроль ракет на заводах-виробниках;

Командирован для работы в выходной день... Відряджений для роботи у вихідний день...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download