Exemples d'utilisation de "выявления" en russe
выявления ошибок, некорректной работы бухгалтерии;
виявлення помилок, некоректної роботи бухгалтерії;
Видеоролик "Выявления туберкулеза методом микроскопии.
Відеоролик "Виявлення туберкульозу методом мікроскопії.
Детектор лжи (полиграф) - инструмент выявления правды
Детектор брехні (поліграф) - інструмент виявлення правди
Возможности с этим инструментом выявления бесконечны.
Можливості з цим інструментом виявлення нескінченні.
Для выявления тенденции воспользуемся аналитическим методом.
Для виявлення тенденції скористаємося аналітичним методом.
высокая скорость и точность выявления неполадок.
висока швидкість та точність виявлення несправностей.
Anti Fraud система выявления подозрительных транзакций.
Anti Fraud система виявлення підозрілих транзакцій.
Латентность связана с уровнем выявления преступлений.
Латентність пов'язана з рівнем виявлення злочинів.
Вопросы для выявления немотивированных кандидатов / сотрудников
Питання для виявлення невмотивованих кандидатів / співробітників
Основными методами выявления причин тахикардии являются:
Основними методами виявлення причин тахікардії є:
Методы выявления и определения бактерий Listeria monocytogenes.
Горизонтальний метод виявлення та підрахування Listeria monocytogenes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité