Exemples d'utilisation de "газопроводом" en russe
Traductions:
tous50
газопроводу16
газопровід13
газопроводів9
газопроводи9
трубопроводу1
трубопроводів1
газопроводом1
Закладка водопроводов, канализаций, трубо-, газопровода;
Закладка водопроводів, каналізацій, трубо-, газопроводу;
• энергообеспечение нефте- и газопроводов, платформ;
• енергозабезпечення нафто- і газопроводів, платформ;
Строительство газопровода производится традиционным траншейным способом.
Будівництво трубопроводу здійснено традиційним траншейним способом.
Места разрывов газопроводов обозначают строчными буквами.
Місця розривів трубопроводів позначають рядковими буквами.
Построен трансконтинентальный газопровод "Уренгой - Ужгород"
Побудовано трансконтинентальний газопровід "Уренгой - Ужгород"
"Березовское линейное управление магистральных газопроводов"
"Березівське лінійне управління магістральних газопроводів"
Сейчас устанавливается причина разгерметизации газопровода.
Зараз встановлюється причина розгерметизації газопроводу.
Построен магистральный газопровод Ставрополь - Москва.
Побудований магістральний газопровід Ставрополь - Москва.
Строительство газопровода шло рекордными темпами.
Зведення газопроводу просувалося рекордними темпами.
Построен трансконтинентальный газопровод "Ямбург - Ужгород"
Побудовано трансконтинентальний газопровід "Ямбург - Ужгород"
В Сиротино завершено строительство уличных газопроводов.
У Сиротине завершено будівництво вуличних газопроводів.
Польша критикует проект газопровода "Северный поток"
Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité