Beispiele für die Verwendung von "гарантию" im Russischen

<>
Это дает некую гарантию о возвратности займа. Це дає певні гарантії щодо повернення кредиту.
постановка комплексного решения на гарантию; взяття комплексного рішення на гарантію;
Предоставляем гарантию и послегарантийное обслуживание Надаємо гарантію та післягарантійне обслуговування
даем гарантию на 20 лет; даємо гарантію на 20 років;
Уверенно даем гарантию обмена 12 месяцев! Впевнено даємо гарантію обміну 12 місяців!
Вся продукция Aquaform имеет двухлетнюю гарантию. Вся продукція Aquaform має дворічну гарантію.
100% гарантию постройки стенда в срок; 100% гарантію побудови стенда в термін;
Оформи полную гарантию за 5 минут! Оформи повну гарантію за 5 хвилин!
Даём твёрдую гарантию, осуществляем постгарантийное обслуживание. Даємо тверду гарантію, проводимо постгарантійне обслуговування.
Каждое изделие GTF имеет международную гарантию. Кожен виріб GTF має міжнародну гарантію.
Двойное дно дает двойную гарантию защиты. Подвійне дно дає подвійну гарантію захисту.
Техническую гарантию работы лендинга на 12 месяцев Технічну гарантію роботи лендінгу на 12 місяців
Продукция бренда "INTER" имеет гарантию 2 года. Продукція бренду "INTER" має гарантію 2 роки.
Q2: Предлагаете ли вы гарантию на продукцию? Q2: Чи пропонуєте ви гарантію на продукцію?
Банк-гарант выдал банковскую гарантию организации-бенефициару. Банк-гарант видав банківську гарантію організації-бенефіціару.
"Все подрядчики дают гарантию на 5 лет. "Усі підрядники дають гарантію на 5 років.
Предоставляете ли вы гарантию на создание сайтов? Чи надаєте ви гарантію на створення сайтів?
Гарантия Лучшей Евротуннель Цена билета Гарантія Кращої Євротунель Ціна квитка
гарантии и поручительство третьих лиц; гарантії і поручительства третіх осіб;
Стереотипы служат гарантией нашего самоуважения; Стереотипи є гарантією нашої самоповаги;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.