Exemples d'utilisation de "генеральным" en russe avec la traduction "генерального"
Traductions:
tous324
генеральний170
генеральним44
генерального27
генеральне19
генеральна14
генеральні11
генеральних10
генеральною7
генеральному7
генеральної5
до генеральної4
генеральній3
генеральну2
генеральними1
Новогоднее поздравление Льва Грицака, генерального...
Новорічне привітання Лева Грицака, генерального...
Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика:
Коментар Генерального директора Віктора Іванчика:
генерального директора Виталий Юрьевич Верещагин.
генерального директора Віталій Юрійович Верещагін.
Должность генерального директора заняла Наталья Катеринчук.
Наталія Катеринчук зайняла посаду генерального директора.
Рауль стал помощником генерального директора "Реала"
Рауль стане заступником генерального директора "Реала"
"Сайерет маткаль" (подразделение спецназначения Генерального штаба);
"Саєрет Маткаль" (підрозділ спецпризначення Генерального штабу);
Комплексное проектирование, выполнение функций генерального проектировщика
Комплексне проектування, виконання функцій генерального проектувальника
В качестве генерального проектировщика "Winnerstroy" предлагает:
В якості генерального проектувальника "Winnerstroy" пропонує:
Хельмут Мольтке, начальник немецкого генерального штаба.
Гельмут Мольтке, голова німецького генерального штабу.
подписание Заключительного генерального акта Венского конгресса
підписання Заключного генерального акту Віденського конгресу
Заместитель генерального директора "ВКонтакте" Илья Перекопский:
Заступник генерального директора "ВКонтакте" Ілля Перекопський:
Его заслужено называли "патриархом Генерального штаба".
Його заслужено називали "патріархом Генерального штабу".
Правовое положение Генерального ревизора определяется законом.
Правовий статус Генерального ревізора визначається законом.
выполнение функций генерального разработчика и подрядчика;
Здійснення функцій генерального розробника і підрядника;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité