Exemples d'utilisation de "герою" en russe avec la traduction "героїв"

<>
Кассово-диспетчерский Пункт "Героев Труда" Касово-диспетчерський Пункт "Героїв Праці"
Адрес: просп. Героев Сталинграда, 16Б Адреса: просп. Героїв Сталінграду, 16Б
Адрес: просп. Героев Сталинграда, 8 Адреса: просп. Героїв Сталінграду, 8
Тематическое занятие "Помним наших героев" Тематична виставка "Згадаймо своїх героїв"
Он из когорты настоящих Героев! Він з когорти справжніх Героїв!
Театральная - Старообрядческая (до пл. Героев). Театральна - Старообрядницька (до пл. Героїв).
Враги прозвали этих героев "киборгами". Вороги прозвали цих героїв "кіборгами".
Сохрани память героев Великой Отечественной! Збережи пам'ять героїв Великої Вітчизняної!
Подвиг героев не будет забыт! Подвиг героїв не буде забутий!
Героев Сталинграда и Оболонской набережной. Героїв Сталінграда та Оболонського проспекту.
Героев Сталинграда, 24 а, оф. Героїв Сталінграда, 24 а, оф.
Киев, проспект Героев Сталинграда, 4А Київ, Проспект Героїв Сталінграда, 4А
Прощенья прошу у героев страны, Прощення прошу у героїв країни,
Помним и чтим подвиг героев! Пам'ятаємо та шануємо подвиг героїв!
Почтим память Героев Небесной Сотни! Вшануємо пам'ять Героїв Небесної Сотні!
Голиаф взрывается, опрокидывая "Хаммер" героев. Голіаф вибухає, перекидаючи "Хаммер" героїв.
Севастополь, ул. Героев Сталинграда, 22 Севастополь, вул. Героїв Сталінграду, 22
Раскраска с изображениями героев "Суперкниги". Розмальовка із зображеннями героїв "Суперкниги".
Изменения в характеристиках героев: Io Зміни в характеристиках героїв: Io
Мы шли помолиться за героев. Ми йшли помолитись за героїв.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !