Beispiele für die Verwendung von "гидравлическая силовая установка" im Russischen

<>
Новацией американской машины станет гибридная силовая установка. Новацією американської версії стане гібридна силова установка.
Силовая установка градирни акустический барьер Силова установка градирні акустичний бар'єр
Как вспомогательная силовая установка используется АИ-450-МС. Додатково використовується допоміжна силова установка АІ-450-МС.
Гордость контейнеровоза "Atlanta" его силовая установка. Гордість контейнеровоза "Atlanta" його силова установка.
Ряд проблем доставляла и силовая установка лодок. Ряд проблем створювала і силова установка човнів.
Судовая силовая установка - паротурбинная, мощностью 150000 л. с.; Судова силова установка - паротурбінна потужність 19000 л. с.;
Гидравлическая установка ступенчатого подъема грузоподъемностью 800 т Гідравлічна установка ступеневої підйому вантажопідйомністю 800 т
Гидравлическая универсальная ручная установка ГУРУ-1 Гідравлічна універсальна ручна установка ГУРУ-1
Гидравлическая регулировка рабочей глубины с трактора. Гідравлічне регулювання робочої глибини з трактора.
Силовая и защитная крышки корзины Силова і захисна кришки кошика
30 сентября 2013 года установка инжектора электронов. 30 вересня 2013 року установка інжектора електронів.
Гидравлическая насечка машина (Режущий угол фиксированный) QF28Y... Гідравлічна насічка машина (Ріжучий кут фіксований) QF28Y...
Силовая передача дизель-поезда - электрическая постоянного тока. Силова передача дизель-поїзди - електрична постійного струму.
Выполняется установка корзин под кондиционеры - 98% Виконується установка кошиків під кондиціонери - 98%
Гидравлическая система для грузовых автомобилей Гідравлічна система для вантажних автомобілів
силовая электроника и энергоэффективная электроэнергетика; силова електроніка та енергоефективна електроенергетика;
Установка для сушки трубопроводов СТ Установка для сушки трубопроводів СТ
Защита срезным болтом или гидравлическая? Захист зрізним болтом або гідравлічний?
Силовая линия вихревого поля замкнуты. Силові лінії вихрового поля замкнуті.
Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.