Exemples d'utilisation de "глобальную" en russe avec la traduction "глобальну"

<>
ГПКС вошло в "глобальную двадцатку" ГПКС увійшло в "глобальну двадцятку"
Под глобальную приватизацию поменяют правила Під глобальну приватизацію поміняють правила
Начал глобальную реформу оборонпрома Украины. Розпочав глобальну реформу оборонпрому України.
Она призвана обеспечить глобальную конкурентоспособность Европы. Вона повинна забезпечити глобальну конкурентоспроможність Європи.
система целей должна реализовывать глобальную цель; система цілей повинна реалізувати глобальну мету;
Этот преступный прецедент представляет глобальную опасность. Цей злочинний прецедент становить глобальну небезпеку.
Fortinet запускает глобальную программу оценки киберугроз Fortinet запускає глобальну програму оцінки кіберзагроз
глобализация экономики и глобальная конкуренция; глобалізацію економіки і глобальну конкуренцію;
Понятие о глобальной сети Internet. Поняття про глобальну мережу Інтернет.
Последний, впрочем, перерос в глобальный. Останній, втім, переросла у глобальну.
Видео о Глобальном партнёрском соглашении АЛЛАТРА Відео про Глобальну партнерську угоду АЛЛАТРА
Предсказал глобальный финансовый кризис (2008-2011). Передбачив глобальну фінансову кризу (2008-2011).
Понятия о глобальной и локальной компьютерной сети. Поняття про глобальну та локальну компютерні мережі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !