Exemples d'utilisation de "голом" en russe avec la traduction "гол"

<>
Единственный гол забил Артем Шеремет. Вирішальний гол забив Артем Шеремет.
Победный гол забил Патрик Кейн. Переможний гол забив Патрік Кейн.
Реконструкция свинокомплекса на 5000 гол. Реконструкція свинокомплексу на 5000 гол.
Победный гол забил Виталий Буяльский. Переможний гол забив Віталій Буяльський.
Победный гол на счету Эвертона. Переможний гол на рахунку Евертона.
Лицензии букмекерской конторы "Гол + пас" Ліцензії букмекерської контори "Гол + пас"
Победу "МЮ" принес гол Лингарда. Перемогу "МЮ" приніс гол Лінгарда.
1980-85 - слесарь-монтажник, гол. 1980-85 - слюсар-монтажник, гол.
Единственный гол забил Ангелос Харистеас. Єдиний гол забив Ангелос Харістеас.
1 цель = атакующая команда забивает гол. 1 мета = атакуюча команда забиває гол.
Победный гол был забит с пенальти. Вирішальний гол було забито з пенальті.
Гол в составе "красных" забил Олдридж. Гол у складі "червоних" забив Олдрідж.
Ромарио забивает гол в ворота "Фламенго". Ромаріо забиває гол у ворота "Фламенго".
Тимощук забил дебютный гол в "Баварии" Тимощук забив дебютний гол у "Баварії"
В овертайме хозяева забили решающий гол. В овертаймі господарі забили вирішальний гол.
Единственный гол забил полузащитник Степан Юрчишин. Єдиний гол забив півзахисник Степан Юрчишин.
Несмотря на это, судья засчитал гол. Незважаючи на це, суддя зарахував гол.
Этот гол сравнял по очкам клубы. Цей гол зрівняв за очками клуби.
Единственный гол на счету Дмитрия Молодцова. Єдиний гол на рахунку Дмитра Молодцова.
Празднуя гол, он часто высовывает язык. Святкуючи гол, він часто висовував язик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !