Exemples d'utilisation de "гонку" en russe avec la traduction "перегонів"

<>
Фаворитом гонки изначально считался Земан. Фаворитом перегонів відпочатку вважали Земана.
Оператор lifecell добровольно вышел из гонки. Оператор lifecell добровільно вийшов з перегонів.
Джентельмены удачи политических гонки "по-украински" Джентельмени удачі політичних перегонів "по-українськи"
Был одним из фаворитов избирательной гонки. Був одним із фаворитів виборчих перегонів.
Центр лыжных гонок и биатлона "Альпензия" Центр лижних перегонів і біатлону "Альпензія"
Для этих гонок американский судостроитель Дж. Для цих перегонів американський суднобудівник Дж.
16:00 - чемпион Украины по кольцевым гонкам 16:00 - чемпіон України з кільцевих перегонів
Чемпион Украины по горным гонкам 2008 года. Чемпіон України з гірських перегонів 2008 року.
Основные фавориты гонки уже сделали публичные заявления. Основні фаворити перегонів уже зробили публічні заяви.
Победитель гонки 24 часа Ле-Мана 1992 года. Переможець перегонів 24 години Ле-Мана 1992 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !