Exemples d'utilisation de "города" en russe avec la traduction "міста"

<>
afficher
Крупнейшие города - Дели, Калькутта, Бомбей. Найбільші міста - Делі, Калькутта, Бомбей.
Почетный гражданин города Каховка (1983). Почесний громадянин міста Каховка (1983).
1 старые города в Бангкок 1 старі міста в Бангкок
играли укрепления в жизни города? відігравали укріплення в житті міста?
Гаргалидис отличился при взятии города. Гаргалідіс відзначився при взятті міста.
В храме располагается покровительница города. У храмі розташовується покровителька міста.
8 - Эвакуация немцами города Сталино. 8 - Евакуація німцями міста Сталіно.
В центре полотнища герб города. В центрі полотнища герб міста.
на север от города Брно. на північ від міста Брно.
Вскоре стали видны очертания города. Незабаром стало видно контури міста.
Отправление с центра города, посещение: Відправлення з центру міста, відвідини:
Пожар способствовал кардинальной перестройке города. Пожежа сприяла кардинальній перебудові міста.
Торговая и Ярмарочная площади города; Торгова та Ярмаркова площі міста;
руины древнего города Китион (карта) Руїни стародавнього міста Кітіон (карта)
Перелеты в другие города Колумбии Перельоти в інші міста Колумбия
Информационно-аналитический сайт города Винники. Інформаційно-аналітичний сайт міста Винники.
День города Хуст - весна, 2004г. День міста Хуст - весна, 2004р.
Ленинский районный суд города Полтавы; Ленінський районний суд міста Полтави;
сельские города (англ. Rural City); сільські міста (англ. Rural City);
Перелеты в другие города Дании Перельоти в інші міста Дания
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger