Sentence examples of "гостила" in Russian

<>
Их команда гостила в "Райо Вальекано". Їх команда гостювала у "Райо Вальєкано".
Она гостила в Южной Осетии у родственников. Вони гостювали в Північній Осетії у родичів.
Попы и гости ели, пили Попи і гості їли, пили
Сколько стоит карта гостя ODESSACARD? Скільки коштує карта гостя ODESSACARD?
В отеле гостил писатель Бернард Шоу. У готелі гостював письменник Бернард Шоу.
И многие другие уважаемые гости. та багато інших поважних гостей.
В завершение гости совершили экскурсию по академии. На завершення гостям запропоновано екскурсію по Академії.
Недавно у нас побывали необычные гости. Нещодавно до них завітали незвичні гості.
Простите же вы, гости дорогие; Вибачте же ви, гості дорогі;
Здесь все подчинено желаниям гостя. Тут все підпорядковано бажанням гостя.
Но Тарас, к счастью, гостил в Тернополе... Але Тарас, на щастя, гостював у Тернополі...
Пишите, звоните, приезжайте в гости! Пишіть, телефонуйте, приїздіть у гості!
Регистрационная карта Гостя Уважаемый Гость! Реєстраційна карта Гостя Шановний Гість!
В гости к Королеве английской! В гості до Королеви англійської!
Знатного гостя жди до Пасхи, Знатного гостя чекай до Великодня,
Были приглашены гости, предполагался бал. Були запрошені гості, передбачався бал.
А у гостя - краше всех! А у гостя - краше всіх!
Уважаемые Гости "Marion SPA" Буковель! Шановні Гості "Marion SPA" Буковель!
Настольная табличка Извините ожидаем гостя Настільна табличка Вибачте чекаємо гостя
Специальные гости: Алена Винницкая, "XS". Спеціальні гості: Альона Вінницька, "XS".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.