Ejemplos del uso de "готовясь" en ruso
Traducciones:
todos227
готується80
готуються34
готуємося16
готувалися14
готуватися14
готувався12
готувалася9
готуйтеся9
готувались7
готуйся5
готуємось4
готуватись4
готують3
готуючись3
готувалося2
готуєтеся2
готувалась1
підготувались1
будемо готуватися1
готує1
готується до1
підготовки1
підготовка1
підготовлювану1
підготовлюваної1
Готовясь к генеральному сражению, русское командование развернуло активную деятельность.
Готуючись до бою, російське командування добре укріпило свої позиції.
Готовилась стратегическая чекистско-военная операция.
Готувалася стратегічна чекістсько-військова операція.
Австро-венгерское командование также готовилось к наступлению.
Австро-угорське командування також готувалося до наступу.
Готовилась мобилизация 1927 года, т.е. семнадцатилетних юнцов.
Готувалась мобілізація 1927 року, тобто сімнадцятирічних юнаків...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad