Exemples d'utilisation de "грабители" en russe

<>
Их дочь грабители связали скотчем. Їх доньку грабіжники зв'язали скотчем.
Легендарные любовники, грабители и убийцы. Легендарні коханці, грабіжники і вбивці.
Грабители против Людей вооружены бом Грабіжники проти Людей озброєні бом
Грабители скрылись на машине сообщников. Грабіжники втекли на машині спільників.
Время и грабители довершили разрушение колоний. Час і грабіжники довершили руйнацію колоній.
Грабители подбросили владельца авто до МКАД Грабіжники підкинули власника авто до МКАД
Также сохранился тоннель, который пробили грабители. Також зберігся тунель, який пробили грабіжники.
Грабители банка были задержаны благодаря gps-трекеру Грабіжники банку були затримані завдяки gps-трекеру
Грабители уехали на машине 23-летнего потерпевшего. Грабіжники поїхали на машині 23-річного потерпілого.
Эти преступники не являются обычными грабителями. Однак ці люди не звичайні грабіжники...
Полиция задержала грабителя в Одессе. Поліція затримала грабіжника в Одесі.
Полиция арестовала несколько террористов - грабителей. Поліція заарештувала декілька терористів - грабіжників.
Тогда "Красный крест" просто грабитель. Тоді "Червоний хрест" просто грабіжник.
Грабителем оказался 14-летний подросток. Нападником виявився 14-річний підліток.
Грабителем оказался 26-летний местный житель. Злодієм виявився 26-річний місцевий мешканець.
Грабителем оказался 36-летний безработный полтавчанин. Грабіжником виявився 36-річний безробітній полтавець.
24-летнего грабителя вскоре задержали. Згодом 24-річного нападника затримали.
Полицейские оперативно установили и задержали грабителя. Поліцейські оперативно встановили та затримали крадія.
Полиция задержала ранее судимого грабителя. Поліція затримала раніше судимого грабіжника.
10 популярных мест для грабителей. 10 популярних місць для грабіжників.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !