Beispiele für die Verwendung von "грамотным" im Russischen
Übersetzungen:
alle90
грамотно22
грамотне18
грамотний10
грамотна8
грамотні7
грамотного6
грамотних5
грамотним3
грамотної2
грамотному2
грамотну2
правильно1
грамотною1
освічені1
оперативним1
грамотними1
Отличался самоотверженностью, грамотным выбором позиции, хладнокровием.
Відрізнявся самовідданістю, грамотним вибором позиції, холоднокровністю.
Он был дисциплинированным, грамотным, отважным бойцом.
Він був дисциплінованим, грамотним, відважним бійцем.
Зарекомендовал себя грамотным, исполнительным и дисциплинированным военнослужащим.
Зарекомендував себе грамотним, працездатним, підготовленим військовослужбовцем.
Наличие грамотной технической и операционной поддержки.
Наявність грамотної технічної та операційної підтримки.
минимальное количество отходов при грамотном раскрое;
мінімальна кількість відходів при грамотному розкрої;
Квалифицированный косметолог предоставит грамотную консультацию
Кваліфікований косметолог надасть грамотну консультацію
Может быть, достаточно грамотно составить запрос в Google.
Можливо, достатньо лише правильно поставити запит у Google.
Подбирают переводчиков "с грамотной и внятной речью".
Підбирають перекладачів "із грамотною і виразною промовою".
Грамотные люди должны читать художественную литературу.
Освічені люди повинні читати художню літературу.
На сегодня 94% населения Вьетнама являются грамотными.
На сьогодні 94% населення В'єтнаму є грамотними.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung