Exemples d'utilisation de "группа" en russe avec la traduction "груп"

<>
Каждая под ­ группа придерживалась особых правил поведения. Кожна з цих груп дотримувалась особливих правил поведінки.
Работа в Сайвена Групп - это: Робота в Сайвена Груп - це:
Тур для групп "Средневековая сказка" Тур для груп "Середньовічна казка"
Различают 9 групп опухолей: 1. Розрізнюють 9 груп пухлин: 1.
Главные направления "Базкид Фарм Групп" Головні напрямки "Базкід Фарм Груп"
СБ ГРУПП: Строительно-инвестиционная компания СБ ГРУП: Будівельно-інвестиційна компанія
нормативы максимальной наполняемости классов, групп; нормативи граничної наповнюваності класів, груп;
Предложены десятки классификаций подобных групп. Запропоновано десятки класифікацій подібних груп.
О компании Интерпласт Групп, ООО Про підприємство Інтерпласт Груп, ТОВ
Список групп, исполнителей Панк-рока: Список груп, виконавців Панк-рок:
Мэлон Фэшн Групп терпит убытки? Мелон Фешн Груп зазнає збитків?
Разработка интернет-магазина Альтаком Групп Розробка інтернет-магазину Альтаком Груп
Консультационное сопровождение создания закупочных групп. консультаційний супровід створення закупівельних груп.
Назначаются фармакологические средства различных групп: Призначаються фармакологічні засоби різних груп:
Основная теорема о гомоморфизме групп. Основна теорема про гомоморфізми груп.
Коллективные транзитная виза (для групп) Колективні транзитна віза (для груп)
Поддержка неограниченного количества групп пользователей Підтримка необмеженої кількості груп користувачів
ЦИК зарегистрировала 17 инициативных групп. ЦВК зареєструвала 17 ініціативних груп.
Создание официальных страниц, групп, сообществ. Створення офіційних сторінок, груп, товариств.
заключительная стадия (для временных групп). заключна стадія (для тимчасових груп).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !