Exemples d'utilisation de "губы" en russe avec la traduction "губи"

<>
Необходимо расслабиться и сомкнуть губы. Необхідно розслабитися і зімкнути губи.
Депиляция горячим воском верхней губы Депіляція гарячим воском верхньої губи
длинная кожная часть верхней губы; довга шкірна частина верхньої губи;
Расположен на берегу Авачинской губы. Розташований на березі Авачинській губи.
Значок на шнурки Губы красные Значок на шнурки Губи червоні
Способы подрезания уздечки верхней губы. Способи підрізання вуздечки верхньої губи.
Обрабатываем губы пациента увлажняющим препаратом. Обробляємо губи пацієнта зволожуючим препаратом.
Но нежные губы в тоске ". Але ніжні губи в тузі ".
Губы нужно держать в напряжении. Губи потрібно тримати в напрузі.
Восстанавливает сухие и потрескавшиеся губы Відновлює сухі і потріскані губи
Зачем подрезают уздечку верхней губы. Навіщо підрізають вуздечку верхньої губи.
Верхние губы с чёрными краями. Верхні губи з чорними краями.
Женщина красные губы и пышные волосы Жінка червоні губи і пишне волосся
Иногда затрагиваются губы и кончик носа. Іноді зачіпаються губи і кінчик носа.
Губы под усами были крепко сжаты. Губи під вусами були міцно стислі.
недостаточный объем верхней или нижней губы; недостатній об'єм верхньої або нижньої губи;
На берегу Обской губы - Новый порт. На березі Обської губи - Новий Порт.
замужние женщины вставляют в губы лабретки. заміжні жінки вставляють в губи лабретки.
Коррекция уздечки языка и губы лазером корекція вуздечки язика і губи лазером
("Убей!") на внутренней стороне нижней губы. ("Убий!") на внутрішній стороні нижньої губи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !