Exemples d'utilisation de "гуще" en russe avec la traduction "густою"

<>
Район характеризуется густой транспортной сетью. Район характеризується густою транспортною мережею.
Она покрыта густой сетью рек. Він покритий густою мережею річок.
Пентекост - гористый остров, покрытый густой растительностью. Пентекост - гірський острів, вкритий густою рослинністю.
Территория округа прорезана густой речной сетью. Територія країни вкрита густою річковою мережею.
Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью. Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею.
Страна покрыта густой сетью авиационных линий; Країна покрилася густою мережею авіаційних ліній;
Тело покрыто густой твёрдой либо шелковистой шерстью; Тіло покрите густою жорсткою або шовковистою шерстю;
Страна покрыта густой и полноводной речной сетью. Країна покрита густою й повноводною річковою мережею.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !