Ejemplos del uso de "давать" en ruso

<>
mostrar
Таксистам давать чаевые не принято. Таксистам давати чайові не прийнято.
Когда давать коровье молоко ребенку Коли дати коров'яче молоко дитині
Им было запрещено давать показания в суде. Їм навіть забороняли надавати свідчення в суді.
Важно вести партнера, давать фидбэк. Важливо вести партнера, давати фідбек.
За год может давать несколько поколений. За рік можуть дати кілька поколінь.
Дипломатические агенты не обязаны давать показания в качестве свидетелей. Члени дипломатичного корпусу не зобов'язані надавати пояснення як свідки.
Рокоссовский наотрез отказывался их давать. Рокоссовский навідріз відмовлявся їх давати.
Можно ли давать Энтерол грудничкам Чи можна давати Ентерол немовлятам
Поэтому нужно давать локонам передышку. Тому потрібно давати локонам перепочинок.
способность давать отпор террористической угрозе; спроможність давати відсіч терористичній загрозі;
Тогда целесообразно давать короткие подзаголовки. Тоді доцільно давати короткі підзаголовки.
Избиратели могут давать наказы депутату. Виборці можуть давати накази депутатові.
Вы должны давать основательные ответы. Ви повинні давати грунтовні відповіді.
Горячая красотка давать и получать Гаряча красуня давати і отримувати
Не давать показания против себя. Не давати показів проти себе.
Руслан Зейтуллаев отказался давать показания. Руслан Зейтуллаєв відмовився давати свідчення.
И мне давать подарки - каково! - І мені давати подарунки - яке! -
Блэкуэлл начала давать частные уроки. Блеквелл почала давати приватні уроки.
Блэкуэлл начала давать частные уроки [1]. Блеквелл почала давати приватні уроки [1].
С какого возраста давать ребенку сметану З якого віку давати дитині сметану
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR