Exemples d'utilisation de "дальнейшие" en russe avec la traduction "подальші"
Traductions:
tous182
подальша28
подальшого24
подальші23
подальшу18
подальшому16
подальший13
подальше12
подальших11
подальшим10
подальшої9
подальшою3
наступні3
дальша2
подальшій2
пізніше2
надалі1
дальшому1
наступними1
подальшими1
наступних1
дальшу1
Дальнейшие исследования проводила Валентина Лазебник.
Подальші дослідження проводила Валентина Лазебник.
Дальнейшие события достаточно трудно реконструировать.
Подальші події достатньо важко реконструювати.
Рынок продуктового ритейла ожидают дальнейшие трансформации.
Ринок продуктового рітейлу чекають подальші трансформації.
Лидеры также рассмотрят дальнейшие перспективы сотрудничества.
Лідери також розглянуть подальші перспективи співпраці.
Дальнейшие эксперименты целиком подтвердили закон Ричардсона.
Подальші експерименти цілком підтвердили закон Річардсона.
Опубликовано раздел "Дальнейшие последствия второго пришествия".
Опубліковано розділ "Подальші наслідки другого пришестя".
Дальнейшие попытки продолжать прыгать были малоуспешными.
Подальші спроби продовжувати стрибати були неуспішними.
Он подчеркнул, что "дальнейшие задержки недопустимы".
Він відзначив, що "подальші затримки неприпустимі".
Дальнейшие этапы в проектировании отопительных систем
Подальші етапи в проектуванні опалювальних систем
Дальнейшие исследования подтвердили плодотворность этого принципа.
Подальші дослідження підтвердили плідність цього принципу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité