Exemples d'utilisation de "дам" en russe avec la traduction "дами"

<>
Он удивлен вниманием неизвестной дамы. Він здивований увагою невідомої дами.
Рыцари и дамы ордена Св. Лицарі та дами ордена Св.
Короли красоты, которых выбирают дамы Королі краси, яких обирають дами
Дамы дарили рукава своим возлюбленным. Дами дарували рукава своїм коханим.
Дамы предпочитают решительных, уверенных парней. Дами воліють рішучих, впевнених хлопців.
милые дамы в новом городе милі дами в новому місті
Там жду я Прекрасной Дамы Там чекаю я Прекрасної Дами
Пойманный в ловушку - в дамы Комната? Спійманий в пастку - в дами Кімната?
Оптовая цепь ранец моды элегантность дамы... Оптова ланцюг ранець моди елегантність дами...
была сестрой придворной дамы Хедвиг Стенбок. була сестрою придворної дами Хедвіг Стенбок.
Создание уникальной рубашки, валета, дамы, короля. Створення унікальної сорочки, домкрати, дами, короля.
Дамы вовсе не собираются грабить казино. Дами зовсім не збираються грабувати казино.
Визит старой дамы "- Жена Альфреда Илла Візит старої дами "- Дружина Альфреда Ілла
дамы в длинных костюмах (Дресс-игры) дами в довгих костюмах (Дрес-ігри)
Второй репортер - "Визит старой дамы" Ф.Дюрренматта; Другий городянин - "Візит старої дами" Ф.Дюрренматта;
Аллегорически-нравственный смысл сюжета драмы "Гостинная старой дамы" Алегорично-моральний змiст сюжету драми "Гостина старої дами"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !