Exemples d'utilisation de "датой" en russe avec la traduction "дата"

<>
Дата рождения: 07 November 2019 Дата народження: 07 November 2019
Дата начала: August 1, 2019 Дата початку: August 1, 2019
Дата загрузки: 14 Mar 14 Дата завантаження: 14 Mar 14
Дата выхода Donut не сообщается. Дата виходу Donut не повідомляється.
Точная дата рождения Светония неизвестна. Точна дата народження Светонія невідома.
Точная дата рождения шейха неизвестна. Точна дата народження шейха невідома.
Дата и место прощания уточняются. Дата і місце прощання уточнюється.
Дата выпуска: May 10, 2016 Дата випуску: May 10, 2016
Дата опубликования 06.08.2019 Дата оприлюднення 06.08.2019
дата опубликования: Jul 21, 2014 дата опублікування: Jul 21, 2014
Дата загрузки: 24 Feb 12 Дата завантаження: 24 Feb 12
"tm" - дата и время сообщения; "tm" - дата та час повідомлення;
проставлены дата и личная подпись. проставлені дата та особистий підпис.
Дата загрузки: 28 Feb 13 Дата завантаження: 28 Feb 13
Дата загрузки: 22 Feb 16 Дата завантаження: 22 Feb 16
Действительная дата рождения Христа неизвестна. Достовірна дата народження Христа невідома.
Отсортировано по: Дата (по возрастанию) Відсортовано по: Дата (за зростанням)
Дата начала съёмок не оглашается. Дата початку зйомок не оголошується.
Дата загрузки: 10 May 12 Дата завантаження: 10 May 12
Желаемая дата и время уборки Бажана дата та час прибирання
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !