Exemples d'utilisation de "двигателем" en russe avec la traduction "двигунів"

<>
масла для двухтактных бензиновых двигателей; оливи для двотактних бензинових двигунів;
ремонт дизельных двигателей, топливной аппаратуры. ремонт дизельних двигунів, паливної апаратури.
Комбайны из маркой двигателей SisuDiesel Комбайни із маркою двигунів SisuDiesel
Пуск большинства двигателей - электрич. стартером. Пуск більшості двигунів - електричним стартером.
Выхлопные клапаны двигателей внутреннего сгорания Вихлопні клапани двигунів внутрішнього згоряння
судовых карбюраторных двигателей, судовых орудий. суднових карбюраторних двигунів, суднових гармат.
Обозначение моделей двигателей John Deere: Позначення моделей двигунів John Deere:
здание для рентгенодефектоскопии твердотопливных двигателей. будівля для рентгенодефектоскопії твердопаливних двигунів.
сокращение времени работы маршевых двигателей; скорочення часу роботи маршових двигунів;
SMCO Магнит для автомобильных двигателей SMCO Магніт для автомобільних двигунів
Системы электрической изоляции низковольтных двигателей Системи електричної ізоляції низьковольтних двигунів
Пуск в ход асинхронных двигателей. Пуск в хід асинхронних двигунів.
Воздухозаборники двигателей размещены под центропланом. Повітрозабірники двигунів розміщені під центропланом.
В линейке двигателей - два мотора. У лінійці двигунів - два мотори.
жидкостных двигателей различных уровней тяги; рідинних двигунів різних рівнів тяги;
Методы проверки двигателей по нагреву. Методи перевірки двигунів на нагрівання.
тестовую камеру для авиационных двигателей; Тестову камеру для авіаційних двигунів;
стенд для техобслуживания авиационных двигателей; Стенд для техобслуговування авіаційних двигунів;
Пуск и реверсирование асинхронных двигателей. Пуск та реверсування асинхронних двигунів...........
Одиночные фильтры оседания для двигателей Поодинокі фільтри осідання для двигунів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !