Exemples d'utilisation de "девятом" en russe

<>
На девятом месте - корейский язык. На дев'ятому місці - корейська мова.
Мальчик учился в девятом классе. Хлопець навчався у дев'ятій школі.
слово "восьмом" заменить словом "девятом". слово "дев'ятою" замінити словом "восьмою".
На девятом Казахстан (2,717). На дев'ятому Казахстан (2,717).
На девятом месте Рим, Италия. На дев'ятому місці Рим, Італія.
Львов расположился на девятом месте. Львів розташувався на дев'ятому місці.
В девятом классе появился новенький. У дев'ятому класі з'явився новенький.
В девятом классе учитывают внебалансовые операции. У дев'ятому класі обліковують позабалансові операції.
Актриса находилась на девятом месяце беременности. Акторка перебувала на дев'ятому місяці вагітності.
На девятом месте оказался ПАО "Укртрансгаз". На дев'ятому місці опинився ПАТ "Укртрансгаз".
На девятом камне изображены три короны. На дев'ятому камені зображено три корони.
в абзаце девятом слова "в Министерство" исключить; в абзаці дев'ятому слова "до Міністерства" виключити;
На девятом месте располагается Элвин Хэйс (27313). На дев'ятому місці розташовується Елвін Хейс (27313).
Девятая ступень в гамме (муз.). Дев'ятий ступінь у гамі (муз.).
Графы Эссекс, девятая креация (1661) Граф Ессекс, дев'ята креація (1661)
Украинец заявлен под девятым номером. Українець заявлений під дев'ятим номером.
Девятое поколение получило 110-й кузов. Дев'яте покоління отримало 110-й кузов.
части девятую и десятую исключить; частини дев'яту та десяту виключити;
Орден Девятого сентября с мечами. Орден Дев'ятого вересня з мечами.
Бейсбол: Это нижней части девятого; Бейсбол: Це нижній частині дев'ятій;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !