Exemples d'utilisation de "декорировать" en russe avec la traduction "декорований"
Traductions:
tous45
декорований17
декоровані9
декорована6
декоровано3
декорувати3
декорують2
декороване1
декорованим1
декорованими1
прикрашені1
декоруємо1
Интерьер декорирован своеобразными рельефными лозами.
Інтер'єр декорований своєрідними рельєфними лозами.
Дистальный отдел заострён, декорирован лишайником.
Дистальний відділ загострений, декорований лишайником.
Главный фасад декорирован скульптурными деталями.
Головний фасад декорований скульптурними деталями.
Музей чрезвычайно богато и фантазийно декорирован.
Музей надзвичайно багато і фантазійно декорований.
Парадный вход, расположенный слева, декорирован фронтоном.
Парадний вхід, розташований зліва, декорований фронтоном.
Главный фасад декорирован центральным треугольным фронтоном.
Головний фасад декорований центральним трикутним фронтоном.
Интерьер пышно декорирован лепкой, скульптурой, пилястрами.
Інтер'єр пишно декорований ліпленням, скульптурою, пілястрами.
Капюшон декорирован молниями, соединенными с воротником.
Капюшон декорований блискавками, з'єднаними з коміром.
Фасад дома декорирован минимальным количеством элементов.
Фасад будинку декорований мінімальною кількістю елементів.
Диван декорирован подлокотниками из натурального дерева.
Диван декорований підлокітниками з натурального дерева.
Грильяж рисовый декорированный глазурью "Златка" кокосовый
Грильяж рисовий декорований глазур'ю "Златка" кокосовий
Грильяж рисовый декорированный глазурью "Златка" шоколадный
Грильяж рисовий декорований глазур'ю "Златка" шоколадний
Пассаж, декорированный скульптурами в стиле барокко;
Пасаж, декорований скульптурами в стилі бароко;
Скромный портал декорирован двумя рядами профилированных кирпичей.
Скромний портал декорований двома рядами профільованої цегли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité