Sentence examples of "делегация" in Russian

<>
Самой многочисленной была Российская делегация - 1727 человек. Найбільш численною була російської делегації - 1727 чоловік.
Делегация добилась присутствия на процессе. Делегація добилася присутності на процесі.
Вторая украинская делегация в Петроград. Друга українська делегація до Петрограду.
Делегация организации "Human Study e. Делегація організації "Human Study e.
Крест сопровождала делегация Элладской Православной Церкви. Хрест супроводжує делегація Елладської Православної Церкви.
За пусками наблюдала зарубежная военная делегация. За пусками спостерігала зарубіжна військова делегація.
На этом настаивала делегация правительства Сирии. На цьому наполягала делегація уряду Сирії.
Делегация спортсменов Италии была самой многочисленной. Делегація спортсменів Італії була самої численною.
Делегация украинской церкви опоздала на самолет. Делегація української церкви запізнилася на літак.
Делегация Кременчуга посетила город-побратим Алитус Делегація Кременчука відвідала місто-побратим Алітус
Советская делегация на конференции в Рапалло. Радянська делегація на конференції в Рапалло.
Вечером делегация РПЦ отбыла в Москву. Увечері делегація РПЦ відбула до Москви.
Чешская делегация нанесла визит в ДонНУ Чеська делегація нанесла візит у ДонНУ
После этого делегация компании выедет в Москву. Після цього делегація компанії поїде до Москви.
Это самая маленькая украинская делегация на Олимпиаде. Це найменша делегація України на Олімпійських іграх.
Турфанская делегация в Запретном городе (1656 год) Турфанська делегація в Забороненому місті (1656 рік)
Среди приглашенных была и делегация нашей школы. Серед запрошених була й делегація нашого коледжу.
На конгрессе работала и делегация из России. На конференції також була делегація з Росії.
Из Москвы делегация Евросоюза отправится в Тбилиси. Із Москви делегація Євросоюзу вирушить до Тбілісі.
"Украинская делегация в Страсбург, на сессию ПАСЕ. "Українська делегація до Страсбурга, на сесію ПАРЄ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.