Exemples d'utilisation de "дели" en russe

<>
Крупнейшие города - Дели, Калькутта, Бомбей. Найбільші міста - Делі, Калькутта, Бомбей.
авторские Цветы для Дели & Быка; авторські Квіти для Делі & Бика;
Восстание банкетных залов в Дели Повстання банкетних залів в Делі
Дели обвинил в нападении Исламабад. Делі звинуватив у теракті Ісламабад.
Популярные колледжи Под DU (Университет Дели) " Популярні коледжі Під DU (університет Делі) "
Минарет находится в индийской столице Дели. Мінарет розташовано в індійській столиці Делі.
Большинство граждан Дели любят хорошо покушать. Більшість громадян Делі люблять добре поїсти.
Дели вкладывает в проект полмиллиарда долларов. Делі вкладає в проект півмільярда доларів.
Банкетные залы и рестораны в Дели Банкетні зали та ресторан в Делі
Банкетный зал для корпораций в Дели Банкетний зал для корпорацій в Делі
1948, 24 января - прибытие в Дели. 1948, 24 січня - прибуття до Делі.
Вблизи города пролегает автострада Агра - Дели. Поблизу міста пролягає автомагістраль Аґра - Делі.
Официальной столицей является Новый Дели - Нью-Дели. Офіційною столицею є Новий Делі - Нью-Делі.
Банкет, вечеринки и конференц-залы в Дели Банкет, вечірки та конференц-зали в Делі
Нью Дели, Глобальная конференция им. Махатмы Ганди. Нью Делі, Глобальна конференція ім. Махатми Ганді.
Осуществите путешествие в Дели с Avio.ua! Здійсніть подорож до Делі з Avio.ua!
1911 - Перенесение столицы Индии из Калькутты в Дели. 1911 - Столиця Індії переміщена з Калькутти в Делі.
8 марта 1739 г. Надир-шах вошёл в Дели; 8 березня 1739 року Надір-шах увійшов в Делі;
Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...
Снять хорошую комедию - дело непростое. Зняти хорошу комедію - справа непроста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !