Beispiele für die Verwendung von "делиться" im Russischen
Übersetzungen:
alle320
поділяються57
ділиться57
діляться51
поділяється31
ділимося17
поділяють17
ділитися12
діліться11
ділилася8
поділитися7
поділявся6
поділялися4
ділився4
ділилися3
поділися3
ділитись3
ділюся3
розподіляються3
розділена2
поділялася2
поділялось2
складалася1
поділилися1
поділяли1
поділялись1
складався1
розподілявся1
ділимось1
ділись1
поділіться1
складається1
розділяється1
підрозділяється1
поділятися1
передавати1
ділились1
всі1
підрозділяються1
Производственный капитал делиться на основной и оборотный.
Виробничі фонди поділяються на основні та оборотні.
Нет закона, запрещающего делиться такого рода информацией.
Не існує закону, який забороняє передавати інформацію.
Я люблю читать и делиться впечатлениями от прочитанного.
Любили читати разом, ділились враженнями від прочитаного.
Возможность делиться материалами с другими пользователями
Можливість ділитись матеріалами з іншими користувачами
Давайте общаться, обмениваться мнениями, делиться идеями.
Давайте спілкуватися, обмінюватися думками, ділитись ідеями.
Возможность делиться понравившимся треком с друзьями
Можливість ділитися вподобаним треком з друзями
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung