Exemples d'utilisation de "деловом" en russe avec la traduction "діловий"

<>
afficher
Электронное издание о деловом мире Украины. Електронне видання про діловий світ України.
4 Как написать деловое письмо 4 Як написати діловий лист
Стиль оформления современный, деловой, сдержанный. Стиль оформлення сучасний, діловий, стриманий.
Деловой повседневный стиль - вверху справа. Діловий повсякденний стиль - вгорі праворуч.
"Международный деловой этикет и протокол" "Міжнародний діловий етикет та протокол"
деловой этикет переводчика (протокол переводчиков); діловий етикет перекладача (протокол перекладачів);
процентный, кредитный и деловой риск; відсотковий, кредитний та діловий ризики;
ПРОСТАР мой надежный деловой партнер. ПРОСТАР мій надійний діловий партнер.
Деловой центр Сингапура - площадь Раффлза. Діловий центр Сінгапуру - площа Раффлза.
Деловой Медиа-Партнер - журнал "Бизнес". Діловий Медіа-партнер - журнал "Бізнес".
Современный деловой украинский наборный шрифт. Сучасний діловий український набірний шрифт.
Это рациональный, деловой, практичный оттенок. Це раціональний, діловий, практичний відтінок.
"Бизнес" - украинский русскоязычный деловой еженедельник. "Бізнес" - український російськомовний діловий тижневик.
SmartMoney - англоязычный аналитический деловой еженедельник. SmartMoney - англомовний аналітичний діловий тижневик.
Стиль: коктейльный, вечерний, деловой, кэжуал. Стиль: коктейльний, вечірній, діловий, кежуал.
Располагает к строгому деловому подходу. Налаштовує на серйозний діловий підхід.
Преступники загоняют маньяка в деловой центр; Злочинці заганяють маніяка в діловий центр;
"Швеция - инновационный и конкурентоспособный деловой партнер. "Швеція - інноваційний та конкурентоспроможний діловий партнер.
Генеральный Деловой партнер конференции - Корпорация "Укрвинпром". Генеральний Діловий партнер конференції - Корпорація "Укрвинпром".
Эксклюзивный ТВ-Партнер - Первый деловой телеканал. Ексклюзивний ТВ-Партнер - Перший діловий телеканал.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger