Exemples d'utilisation de "демократические" en russe

<>
afficher
Демократические политические системы является плюралистической. Демократичні політичні системи є плюралістичними.
Различают демократические и недемократические режимы. Розрізняють демократичний та недемократичний режими.
В ней царят очень демократические порядки. Вона полягає у справді демократичних порядках.
Она имеет жизнеспособные демократические структуры. Вона має життєздатні демократичні структури.
Всё это осложняет демократические преобразования. Все це ускладнює демократичні перетворення.
Демократические реформы далеки от завершения. Демократичні реформи далекі від завершення.
Начавшиеся демократические преобразования были прекращены. Розпочаті демократичні перетворення були припинені.
Все демократические достижения были утрачены. Всі демократичні здобутки були втрачені.
Объявлено демократические права и свободы. Проголошено демократичні права і свободи.
В ней закреплялись демократические свободы. У ній закріплювалися демократичні свободи.
5) национал-патриотические демократические партии. 5) націонал-патріотичні демократичні партії.
Политические взгляды Де Ниро - демократические. Політичні погляди Де Ніро - демократичні.
В республиках утверждались демократические ценности. У республіках утверджувалися демократичні цінності.
Идеологически художник поддерживал демократические идеи. Ідеологічно художник підтримував демократичні ідеї.
Однако демократические изменения не стали необратимыми. Однак демократичні зміни не стали незворотними.
Объединение получило название "Сирийские демократические силы". Альянс отримав назву "Демократичні сили Сирії".
Парето высказывает либеральные и демократические взгляды. Парето висловлює ліберальні і демократичні погляди.
Различаются демократическая теория и демократические институты. Розрізняють демократичну теорію і демократичні інститути.
Координатором проекта выступил фонд "Демократические инициативы". Координатором проекту виступив фонд "Демократичні ініціативи".
Различают демократические и авторитарные политические системы. Розрізняють авторитарні і демократичні політичні системи.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger