Exemples d'utilisation de "демократического" en russe
Traductions:
tous179
демократична41
демократичної26
демократичні25
демократичний21
демократичного17
демократичних13
демократичною9
демократичним8
демократичну6
демократично4
демократичними3
демократичне2
демократичному2
демократією1
демократичній1
Построение демократического социально-правового государства;
побудова демократичної соціально-правової держави;
содействие становлению открытого демократического общества.
сприяє становленню відкритого демократичного суспільства;
Райнер - член Хорватского демократического содружества.
Райнер - член Хорватської демократичної співдружності.
м93 Мировоззренческие измерения демократического социума
м93 Світоглядні виміри демократичного соціуму
основополагающих принципов демократического правового государства.
Основні принципи демократичної правової держави.
Социально-политическая структура демократического транзита
Соціально-політична структура демократичного транзиту
Важнейшими чертами демократического государства являются:
Важливим ознаками демократичної держави є:
построены по принципу демократического централизма.
ґрунтувалася на принципах демократичного централізму.
Коллегия демиургов охраняла чистоту демократического строя.
Колегія деміургів охороняла чистоту демократичного ладу.
ФКП строится по принципу демократического централизма.
МКП будується за принципом демократичного централізму.
Стефан Братковский придерживался идей демократического социализма.
Стефан Братковський дотримувався ідей демократичного соціалізму.
НПИ строится по принципу демократического централизма.
НПІ будується за принципом демократичного централізму.
Двухпартийная система, характерная, для демократического режима.
Двопартійна система, характерна, для демократичного режиму.
Большинство его персонажей подчеркнуто демократического слоя.
Більшість його персонажів підкреслено демократичного прошарку.
КПШЛ строится на базе демократического централизма.
КПБ будується на базі демократичного централізму.
Этот принцип получил наименование "демократического централизма".
Цей принцип отримав найменування "демократичного централізму".
"Свобода информации - краеугольный камень любого демократического общества.
Свобода вираження поглядів є наріжним каменем кожного демократичного суспільства.
1958), румынский антифашист, глава первого демократического правительства.
1958), румунський антифашист, голова першого демократичного уряду.
Самоуправление - основа демократического общества, считал Михайло Драгоманов.
Самоврядування - основа демократичного суспільства, вважав М. Драгоманов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité