Exemples d'utilisation de "демонстрантов" en russe
Traductions:
tous29
демонстранти14
демонстрантів11
протестувальники2
демонстрантам1
мітингувальників1
Полиция применяла против демонстрантов газ и водометы.
Поліція застосувала проти мітингувальників газ і водомети.
Полиция арестовала несколько десятков демонстрантов.
Поліція заарештувала кілька десятків демонстрантів.
Остатки демонстрантов собрались в Михайловском соборе.
Залишки демонстрантів зібралися в Михайлівському соборі.
Полиция использовала против демонстрантов дымовые шашки.
Поліцейські застосували проти демонстрантів димові шашки.
Полиция и войска разгоняют демонстрантов водометами.
Поліція і війська розігнали демонстрантів водометами.
Для разгона демонстрантов пришлось применить водомёты.
Для розгону демонстрантів підготовлено навіть водомети.
Начался массовый переход солдат на сторону демонстрантов.
Війська масово почали переходити на бік демонстрантів.
Демонстранты потребовали отставки президента Салеха.
Протестувальники вимагали відставки Президента Салеха.
Киевляне изо всех сил пытаются помочь демонстрантам.
Кияни з усих сил намагаються допомогти демонстрантам.
Демонстранты требовали отставки главы местной полиции.
Протестувальники вимагали відставки шефа місцевої поліції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité