Exemples d'utilisation de "денежная" en russe avec la traduction "грошової"
Traductions:
tous293
грошова65
грошових42
грошові37
грошовий30
грошової27
грошового24
грошову17
грошовим12
грошовими12
грошовою7
грошовому7
грошовій6
грошове4
грошово2
кошти1
В Великобритании введена десятичная денежная система.
Існувала до введення десяткової грошової системи.
Проанализировать инструменты кредитно - денежной политики.
Проаналізувати інструменти кредитно - грошової політики.
"Кейнсианское" объяснение - нехватка денежной массы.
Кейнсіанське пояснення пов'язує кризу з нестачею грошової маси.
сортировка, обработка, формирование денежной наличности;
сортування, обробка, формування грошової готівки;
для единоразового денежного обеспечения военнослужащих Крыму.
для одноразової грошової забезпечення військовослужбовців Криму.
изменение денежного предложения меняет процентную ставку;
зміна грошової пропозиції міняє процентну ставку;
Договорам финансирования под уступку денежного требования.
Договір фінансування під уступку грошової вимоги.
Подсистема нормативной денежной оценки земельных участков
Підсистема нормативної грошової оцінки земельних ділянок
выплата одноразовой денежной помощи при демобилизации;
виплата одноразової грошової допомоги при демобілізації;
заявление о выплате единовременной денежной помощи;
заяву про виплату одноразової грошової допомоги;
Внедрялись программы денежной помощи и компенсаций.
Запроваджувалися програми грошової допомоги і компенсацій.
утверждение денежной оценки неденежного вклада участника;
затвердження грошової оцінки негрошового вкладу учасника;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité