Beispiele für die Verwendung von "детальные" im Russischen

<>
детальные схемы каждого конструктивного элемента; детальні схеми кожного конструктивного елементу;
Составил несколько детальные атласов фотографий Луны. Склав кілька детальних атласів фотографій Місяця.
Детальные тарифы в PDF Заказать Детальні тарифи в PDF Замовити
детальные схемы спецификаций и узлов. детальні схеми специфікацій і вузлів.
Детальные условия программы - на сайте Детальні умови програми - на сайті
Детальные условия предоставления услуги приведены здесь. Детальні умови надання послуги наведені тут.
Детальные тарифы для пакета услуг Prestige Детальні тарифи для пакету послуг Prestige
Детальные тарифы для пакета услуг StartUp Детальні тарифи для пакету послуг StartUp
Детальнее о дороге до Лигурии. Детальніше про дорогу до Лігурії.
Опишем всю процедуру более детально. Викладемо всю процедуру більш детально.
Детальная информация у наших консультантов. Детальна інформація у наших консультантів.
Детальное отображение информации о драйвере Детальне відображення інформації про драйвер
Программное решение: детальное описание функционала Програмне рішення: детальний опис функціоналу
Просмотр детальной информации о файлах Перегляд детальної інформації про файли
Детальная (1:10 000 и подробнее). детальні (1:10 000 і більше).
Утилита предоставляет детальную информацию о: Утиліта надає детальну інформацію про:
Формирование детального плана внедрения процессного управления. Формування детального плану впровадження процесного управління.
Детальным проектированием занимались архитекторы музея. Детальним проектуванням займалися архітектори музею.
За детальной информацией обращайтесь по телефону: За детальною інформацією звертайтесь за телефоном:
детальное описание бизнес-деятельности компании; докладний опис бізнес-діяльності компанії;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.