Exemples d'utilisation de "деталь" en russe avec la traduction "деталями"
Traductions:
tous475
деталі194
деталей183
деталь29
деталями17
деталях13
частини11
деталi10
деталлю9
деталям4
подробиці3
частин2
Главный фасад декорирован скульптурными деталями.
Головний фасад декорований скульптурними деталями.
Металлическими деталями украшались корешок и застежки.
Металевими деталями прикрашалися корінець та застібки.
Яркий этнический стиль сопровождается замысловатыми деталями.
Яскравий етнічний стиль супроводжується хитромудрими деталями.
Фасад украшен орнаментальными вставками и деталями.
Фасад прикрашений орнаментальними вставками та деталями.
Теперь необходимо облагородить его некоторыми деталями.
Тепер необхідно облагородити його деякими деталями.
Фасад был украшен каменными архитектурными деталями.
Фасад був прикрашений кам'яними архітектурними деталями.
Фасад дома украшен мелкими декоративными деталями.
Фасад будинку оздоблений дрібними декоративними деталями.
МИФ 2: Люксовый Москвич оснащался импортными деталями
МІФ 2: Люксовий Москвич оснащувався імпортними деталями
Стены усадьбы украшены вазами и другими деталями.
Стіни садиби задекоровані вазами та іншими деталями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité