Exemples d'utilisation de "детекторов" en russe

<>
Защита от детекторов продажных ссылок Захист від детекторів продажних посилань
Линейка корпусов для детекторов банкнот Лінійка корпусів для детекторів банкнот
Лучшая цена среди детекторов эконом-класса. Краща ціна серед детекторів економ-класу.
Эффективная площадь детекторов - около 26 кв.см. Ефективна площа детекторів - близько 26 кв.см.
Эффективный рабочий диапазон детекторов - 3-30 кэВ. Ефективний робочий діапазон детекторів - 3-30 кеВ.
Проверка на полиграфе "Детектор лжи"; Перевірка на поліграфі "Детектор брехні";
Запись при срабатывании детектора движения Запис при спрацьовуванні детектора руху
Рентгеноборудование - Рентгеновские трубки, детекторы, запчасти Рентгенобладнання - Рентгенівські трубки, детектори, комплектуючі
Управление детектором с iPhone или iPad; Управління детектором з iPhone / iPad;
Антисовпадательной защиты на детекторе не было. Антизбіжного захисту на детекторі не було.
В полупроводниковых детекторах используется полупроводниковый элемент германий. Для напівпровідникових детекторах використовують напівпровідниковий елемент Германій.
Точка росы Детектор анализатора влажности Точка роси Детектор аналізатора вологості
Daikon - реализация динамического детектора инвариантов. Daikon - реалізація динамічного детектора інваріантів.
Сцинтилляционные материалы и детекторы радиации Сцинтиляційні матеріали і детектори радіації
EyeDetect является детектором лжи следующего поколения. EyeDetect є детектором брехні наступного покоління.
Также ее проверили на детекторе лжи. Його також перевірили на детекторі брехні.
Светодиодный детектор банкнот ВДС-51: Світлодіодний детектор банкнот ВДС-51:
на отдельные видеокамеры (сработки детектора движения) на окремі відеокамери (спрацювання детектора руху)
Детекторы взрывчатых и наркотических веществ Детектори вибухових та наркотичних речовин
Комплектуется цифровым рентгеновским Флет-панель детектором EVS-3643. Комплектується цифровим рентгенівським Флет-панель детектором EVS-3643.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !