Exemples d'utilisation de "детского" en russe

<>
Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?
Конкурс детского рисунка на асфальте. Конкурс дитячих малюнків на асфальті.
В гостях у детского дома "Солнышко" В гостях у дитячому будинку "Сонечко"
дом детского творчества, видеотеку, библиотеку; Будинок дитячої творчості, відеотека, бібліотека;
Раскройте теорию трех ступеней детского развития. Розкрийте теорію трьох ступенів розвитку дитини.
Экономия воды для детского приюта Економія води для дитячого притулку
Воспитанники детского дома для гостей исполнили пасхальные песнопения. Для гостя вихованці дитячих будинків виконали пасхальні піснеспіви.
Фестиваль детского творчества "Веселые нотки" Фестиваль дитячої творчості "Веселі нотки"
Бизнес-идея: салон детского маникюра Бізнес-ідея: салон дитячого манікюру
О наихудших формах детского труда: Встановлені найгірші форми дитячої праці:
Главный редактор детского журнала "Барвiнок". Головний редактор дитячого журналу "Барвінок".
Фестиваль детского творчества "Топ-топ" Фестиваль дитячої творчості "Топ-Топ"
Когда необходима помощь детского стоматолога Коли необхідна допомога дитячого стоматолога
Приморский (Дворец детского и юношеского творчества). Приморський (Палац дитячої та юнацької творчості).
Материал адресован организаторам детского чтения. Матеріал адресований організаторам дитячого читання.
Натуральные материалы для детского постельного белья: Натуральні матеріали для дитячої постільної білизни:
Консультация отоларинголога детского 500,00 Консультація отоларинголога дитячого 500,00
Шоу детского футбольного мастерства в Смыге Шоу дитячої футбольної майстерності у Смизі
факультете, работает методистом детского сада. факультеті, працює методистом дитячого садка.
Городнянский Центр детского и юношеского творчества Городнянський Центр дитячої та юнацької творчості
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !