Exemples d'utilisation de "детстве" en russe avec la traduction "дитинстві"

<>
В раннем детстве стала сиротой. У ранньому дитинстві стала сиротою.
В детстве жил в Анголе. У дитинстві жив в Анголі.
Мацуока Ёсиэ - умер в детстве. Мацуока Йосіе - помер в дитинстві.
В детстве я много рисовал. В дитинстві я багато малювала.
Ещё в детстве остался сиротой. Ще в дитинстві залишився сиротою.
В детстве мечтала стать музыкантом. У дитинстві мріяла стати музикантом.
В детстве он учил иконописи. У дитинстві він вчився іконопису.
В раннем детстве лишилась отца. У ранньому дитинстві втратив батька.
В детстве занимался футболом, плаванием. У дитинстві займався футболом та плаванням.
В детстве мечтал быть археологом. У дитинстві мріяв бути археологом.
В детстве Уэйн увлекался боксом. У дитинстві Уейн захоплювався боксом.
В детстве мечтала стать астронавтом. В дитинстві мріяла стати астронавтом.
В детстве поменял 5 школ. У дитинстві поміняв 5 шкіл.
В детстве жила в Саппоро. У дитинстві жила в Саппоро.
В детстве занимался спортивной гимнастикой. В дитинстві займався спортивною гімнастикою.
В раннем детстве лишился матери. У ранньому дитинстві позбувся матері.
Мацуока Томохару - умер в детстве. Мацуока Томохару - помер в дитинстві.
В раннем детстве часто болеет. У ранньому дитинстві часто хворіють.
Мацуока Дзюндзи - умер в детстве. Мацуока Дзюндзі - помер в дитинстві.
В детстве мечтала: стать космонавтом. У дитинстві мріяв стати: космонавтом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !