Exemples d'utilisation de "диких" en russe avec la traduction "дика"

<>
Часть 12: дикая природа - лягушки Частина 12: дика природа - жаби
Часть 09: дикая природа - хищники Частина 09: дика природа - хижаки
Дикая рыба из регулируемого рыболовства Дика риба з регульованого рибальства
Часть 15: дикая природа - змеи Частина 15: дика природа - змії
После этого дикое растение отмирает. Після цього дика рослина відмирає.
Южная часть Галлифрея дикая и красивая. Південна частина Галіфрею дика та гарна.
Дикая, но богатая местность привлекала переселенцев. Дика, але багата місцевість приваблювала переселенців.
Вышивка "Дикая яблоня" Вышивка "Сладкий сон" Вишивка "Дика яблуня" Вишивка "Солодкий сон"
Дикая свинья - типичный обитатель европейских лесов Дика свиня - типовий мешканець європейських лісів
Также встречаются косуля, лось, дикая свинья. Трапляються: козуля, лось, дика свиня.
Дикая сфера Дикий узел Многообразие Уайтхеда Дика сфера Дикий вузол Многовид Вайтгеда
Дикое путешествие в Сердце Американской Мечты. Дика подорож в серці американської мрії.
Еще фильмы: Дикая орхидея / Wild Orchid (1989). Фільм "Дика орхідея / Wild Orchid" (1989).
В. В. Дика, Москва, Финансы и статистика, 1996. В. В. Дика, Москва, Фінанси і статистика, 1996.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !