Exemples d'utilisation de "диссертационных" en russe
Traductions:
tous23
дисертаційних6
дисертаційного5
дисертаційна4
дисертаційну2
дисертаційними2
загальний обсяг1
дисертації1
вченої1
дисертаційної1
определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ;
визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт;
14 Кандидатских и докторских диссертационных совета;
14 Кандидатських і докторських дисертаційних ради;
Издание монографий по результатам диссертационных исследований.
Видання монографій за результатами дисертаційних досліджень.
· Создать БД аннотаций авторефератов диссертационных работ
· Створити БД анотацій авторефератів дисертаційних робіт
Все сотрудники кафедры проводят исследования по темам диссертационных работ.
Усі асистенти кафедри плідно працюють над темами дисертаційних робіт.
Эмпирическую базу диссертационного исследования составили:
Емпіричною базою дисертаційного дослідження послужили:
Его диссертационная работа была посвящена онкологии.
Його дисертаційна робота була присвячена онкології.
Ряд преподавателей работают над диссертационными исследованиями:
Над дисертаційними дослідженнями працюють такі викладачі:
Диссертационная работа изложена на 202 страницах машинописного текста.
Загальний обсяг дисертації складає 202 сторінки машинописного тексту.
Материалы диссертационного исследования изложены на 183 страницах.
Основний зміст дисертації викладено на 183 сторінках.
Член диссертационного совета Магнитогорской государственной консерватории.
Член вченої ради Магнітогорській державної консерваторії.
Написание раздела (части) диссертационного исследования
Написання розділу (частини) дисертаційного дослідження
Диссертационная работа является самостоятельным исследованием автора.
Дисертаційна робота є самостійним дослідженням автора.
При этих условиях она заменяет диссертационную работу.
За цих умов вона замінює дисертаційну роботу.
Над диссертационными исследованиями действуют 26 преподавателей.
Над дисертаційними дослідженнями працюють 26 викладачів.
Тема диссертационного исследования - "Идеология национальной безопасности".
Тема дисертаційного дослідження - "Ідеологія національної безпеки".
? Диссертационный совет:: Одесская национальная музыкальная академия
Дисертаційна рада:: Одеська національна музична академія
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité