Exemples d'utilisation de "дк" en russe

<>
Traductions: tous19 дк14 пк3 бк2
Классификатор профессий ДК 003:2010. Класифікатор професій ДК 003:2010.
Концертный зал ДК курорта "Миргород" Концертний зал ПК курорту "Миргород"
Центр молодёжных инициатив (ДК "Строитель"). Центр молодіжних ініціатив (БК "Будівельник").
ДК как подсистема социальной коммуникации. ДК є підсистемою соціальної комунікації.
Среди предприятий работает ДК "Дружба". Серед підприємств працює ПК "Дружба".
Городской центр народного творчества (ДК "Сокол"). Міський центр народної творчості (БК "Сокіл").
Мультимедийная выставка "ДК - Дом культуры" Мультимедійна виставка "ДК - Будинок культури"
1 мая 1958 года открыт ДК коксохимзавода. 1 травня 1958 року відкритий ПК Коксохімзаводу.
Закупочный словарь ДК 021:2015 Закупівельний словник ДК 021:2015
США служебными лицами ДК "Укрспецэкспорт". США службовими особами ДК "Укрспецекспорт".
Строительство ДК Петровского фото номер 1826 Будівництво ДК Петровського фото номер 1826
Отзыв компании КФ ДК "Концерн" Европродукт " Відгук компанії КФ ДК "Концерн" Європродукт "
Площади у ДК "Орбита", "Хортицкий", "Заводский", "Молодежный". Площі біля ДК "Орбіта", "Хортицький", "Заводський", "Молодіжний".
ДК "Уралсиб" номинально владеет 8% акций "ЛУКОЙЛа". ДК "Уралсиб" номінально володіє 8% акцій "ЛУКОЙЛу".
22 ноября 2014, суббота: Днепропетровск, ДК Машиностроителей. 22 листопада 2014, субота: Дніпропетровськ, ДК Машинобудівників.
ДК 64-250 на площадях цеха электродвигателей. ДК 64-250 на площах цеху електродвигунів.
Завершился день праздничным концертом в местном ДК "Ровесник". Захід закінчився святковим концертом у місцевому ДК "Сучасник".
Акция стартует в 11:00 у ДК "Современник". Старт відбудеться в 11:00 від ДК "Сучасник".
Заключительный гала-концерт - ДК "Титан", 9 сентября, 12.00. Заключний гала-концерт - ДК "Титан", 9 вересня, 12.00.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !