Exemples d'utilisation de "длине" en russe

<>
Разрезать и Cut к длине машины Розрізати і Cut до довжини машини
Комплектуется разными по длине стволами. Комплектується різними за довжиною стволами.
Дополнительные услуги: разрезать по длине Додаткові послуги: Розрізати на довжину
Черешок по длине примерно равен листовой пластинке. Черешки листків завдовжки майже дорівнюють листковим пластинкам.
Имеет одно сращивание по длине. Має одне зрощення по довжині.
Реки в списке упорядочены по длине. Річки у списку розташовано за довжиною.
По длине имеет 1 сращение. По довжині має 1 зрощення.
Классифицируется по длине и количеству уплотнительного стержня Класифікується за довжиною та кількістю ущільнювальної смуги
Увлажнение волос по всей длине Зволоження волосся по всій довжині
При длине побегов 20 см При довжині пагонів 20 см
глубина фрезеровки: равна длине фрезы глибина фрезерування: дорівнює довжині фрези
Отрезок трубы, перфорированный по всей длине. Відрізок труби, перфорований по всій довжині.
Количество зубьев на длине 300мм, шт Кількість зубів на довжині 300мм, шт
• Широкие комфортные бретели регулируются по длине. • Широкі комфортні бретелі регулюються по довжині.
Завитки при такой длине продержатся недолго. Завитки при такій довжині протримаються недовго.
разрезая и разрезанная по длине линии розрізаючи і розрізана по довжині лінії
Окончательный слой кладут по все длине. Остаточний шар кладуть по всі довжині.
При длине побегов 15-20 см При довжині пагонів 15-20 см
Античные авторы разнятся в длине сариссы. Античні автори різняться в довжині сарис.
По всей длине имеет противоскользящее покрытие. По всій довжині має протиковзке покриття.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !