Beispiele für die Verwendung von "длине" im Russischen

<>
Разрезать и Cut к длине машины Розрізати і Cut до довжини машини
Комплектуется разными по длине стволами. Комплектується різними за довжиною стволами.
Дополнительные услуги: разрезать по длине Додаткові послуги: Розрізати на довжину
Черешок по длине примерно равен листовой пластинке. Черешки листків завдовжки майже дорівнюють листковим пластинкам.
Имеет одно сращивание по длине. Має одне зрощення по довжині.
Реки в списке упорядочены по длине. Річки у списку розташовано за довжиною.
По длине имеет 1 сращение. По довжині має 1 зрощення.
Классифицируется по длине и количеству уплотнительного стержня Класифікується за довжиною та кількістю ущільнювальної смуги
Увлажнение волос по всей длине Зволоження волосся по всій довжині
При длине побегов 20 см При довжині пагонів 20 см
глубина фрезеровки: равна длине фрезы глибина фрезерування: дорівнює довжині фрези
Отрезок трубы, перфорированный по всей длине. Відрізок труби, перфорований по всій довжині.
Количество зубьев на длине 300мм, шт Кількість зубів на довжині 300мм, шт
• Широкие комфортные бретели регулируются по длине. • Широкі комфортні бретелі регулюються по довжині.
Завитки при такой длине продержатся недолго. Завитки при такій довжині протримаються недовго.
разрезая и разрезанная по длине линии розрізаючи і розрізана по довжині лінії
Окончательный слой кладут по все длине. Остаточний шар кладуть по всі довжині.
При длине побегов 15-20 см При довжині пагонів 15-20 см
Античные авторы разнятся в длине сариссы. Античні автори різняться в довжині сарис.
По всей длине имеет противоскользящее покрытие. По всій довжині має протиковзке покриття.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.