Exemples d'utilisation de "длительности" en russe
Классификация фильмов по длительности экранного времени:
Класифікація фільмів за тривалістю екранного часу:
Позволяет задавать периодические события различной длительности.
Дозволяє задавати періодичні події різної тривалості.
б) длительности ремонтных циклов этих же машин (?).
б) тривалості ремонтного циклу тих самих машин ().
характеризуется неоднократностью и длительностью действия.
характеризується неодноразовою і тривалістю дії.
Продолжительный понос, длительностью до нескольких недель.
тривалий пронос, тривалістю до декількох тижнів.
Правление многих монархов отличалось завидной длительностью.
Правління багатьох монархів відрізнялося завидною тривалістю.
длительность пребывания в круглосуточных стационарах;
тривалість перебування в цілодобових стаціонарах;
Немотивированная хроническая диарея длительностью больше 1 месяца.
Немотивована хронічна діарея тривалістю понад 1 місяць.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité