Exemples d'utilisation de "добавленной" en russe

<>
afficher
при налогообложении добавленной стоимости - рубль; при оподаткуванні доданої вартості - рубль;
по добавленной стоимости (производственный метод); за доданою вартістю (виробничий метод);
Добавленной: Ноябрь 2, 2015 по: Marcin Доданої: Листопад 2, 2015 по: Marcin
Продукт с высокой добавленной стоимостью Продукт з високою доданою вартістю
Добавленной: Ноябрь 6, 2015 по: Marcin Доданої: Листопад 6, 2015 по: Marcin
3) по добавленной стоимости (производственный метод). 3) за доданою вартістю (виробничий метод).
Добавленной: Октябрь 27, 2015 по: Marcin Доданої: Жовтень 27, 2015 по: Marcin
Добавленной: Октябрь 26, 2015 по: Marcin Доданої: Жовтень 26, 2015 по: Marcin
Добавленной: Ноябрь 1, 2017 по: Marcin Доданої: Листопад 1, 2017 по: Marcin
Слава богу, для добавленной регуляция яркости. Слава богу, для доданої регуляція яскравості.
Добавленной: Октябрь 18, 2015 по: Marcin Доданої: Жовтень 18, 2015 по: Marcin
Добавить 10 л теплой воды. Додати 10 л теплої води.
Добавлен типа бэкапа "для импорта" Додано типу бекапу "для імпорту"
Добавить виджет на главный экран. Додайте віджет до головного екрана.
"ГПУ готовит экстрадицию", - добавил он. "ГПУ готує екстрадицію", - додав він.
второй добавленный нуль сосед первому. другий доданий нуль сусід першого.
Добавлена защита от роботов (captcha) Додана захист від роботів (captcha)
667 грн ", - добавила Анна Наливайко. 667 грн ", - додала Ганна Наливайко.
Однако добавили, что очень волнуются. Проте додали, що дуже хвилюються.
Последние добавленные нормативные документы РЖД. Останні додані нормативні документи РЖД.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger