Beispiele für die Verwendung von "добавок" im Russischen

<>
Производство биологических активных добавок (БАД); Регулювання виробництва Біологічно-активних добавок (БАД);
Классификация диетических добавок к пище Класифікація дієтичних додатків до їжі
возможность показать влияние добавок на тесто; можливість показати вплив домішок на тісто;
Производство кормовых добавок растительного происхождения; виробництво кормових добавок рослинного походження;
Отличительные особенности: отсутствие абразивных добавок; Відмінні особливості: відсутність абразивних добавок;
маркировка пищевых добавок и ароматизаторов; реєстрації харчових добавок та ароматизаторів;
Основные принципы приема добавок к рациону Основні принципи приймання добавок до раціону
Ряд добавок способен спровоцировать аллергическую реакцию. Ряд добавок здатний спровокувати алергічну реакцію.
Balling метод используется для биохимических добавок. Balling метод використовується для біохімічних добавок.
Новая область биоиндустрии - производство пищевых добавок. Нова область біоіндустрії - виробництво харчових добавок.
Схватывание бетона: влияние добавок на процесс. Схоплювання бетону: вплив добавок на процес.
"Технология производства кормовых средств и добавок"; "Технологія виробництва кормових засобів і добавок";
Их воздействие смягчает ряд натуральных добавок. Їх вплив пом'якшує ряд натуральних добавок.
диетических добавок и современных косметических средств. дієтичних добавок і сучасних косметичних засобів.
Карбоактив таблетки № 10 (без добавок) - 5 лет. Карбоактив таблетки № 10 (без добавок) - 5 років.
Эти добавки часто содержит аминокислоты. Ці добавки часто містить амінокислоти.
пищевая добавка (глутамат, куриный бульон) харчова добавка (глутамат, курячий бульйон)
Диетические макароны с растительными добавками. Дієтичні макарони з рослинними добавками.
Зарегистрирован как пищевая добавка E524. Зареєстровано як харчову добавку E524.
Bactefort не является пищевой добавкой. Bactefort не є харчовою добавкою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.