Exemples d'utilisation de "доброе" en russe avec la traduction "добро"

<>
Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро. Лазуровий символізує красу, гідність, добро.
В сказках добро побеждает зло. В казках добро перемагає зло.
На добро он отвечает добром. Адже на добро відповідають добром.
"Твори добро на всей Земле" "Твори добро по всій землі"
Бывает ли добро с кулаками? Чи буває добро з кулаками?
искреннее желание нести добро людям; щире бажання нести добро людям;
Желание творить добро объединило многих. Бажання творити добро об'єднує людей.
Подумай, как просто творить добро! Подумай, як просто творити добро!
Добро - сравнивают с кусочком счастья. Добро - це як шматочок щастя.
"истина", "красота", "добро" - понятия абстрактные. "істина", "краса", "добро" - поняття абстрактні.
Добро - это высшая нравственная ценность. Добро - це основна моральна цінність.
Пусть сторицей возвращается добро, дарованное людям! Нехай сторицею повертається добро, дароване людям!
Добро, справедливость, духовность - вечные человеческие ценности. Добро, справедливість, духовність - вічні людські цінності.
Твори добро - не скажет он спасибо; Твори добро - не скаже він спасибі;
Добро, как вечность, не имеет измерений. Добро, як вічність, не має вимірів.
След добро оставит в твоём малыше... Слід добро залишить в твоєму малюку...
Добро и зло, всё стало тенью - Добро і зло, все стало тінню -
Творите добро и говорите об этом. Творіть добро і говоріть про це.
Иными словами - "Хочешь добра - делай добро". Іншими словами - "Хочеш добра - роби добро".
Его главный девиз - "Спеши делать добро!". Його девізом було: "Поспішай робити добро!".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !